How is God at work in your life? Where do you want Him to be at work in you? The more important question is, where does He want to be at work within you? Perhaps there are matters of your heart that need attention. Are fear or pride subtly creeping into your leadership motivation? Consider your head, hands, and habits. How does your leadership perspective align with God? How diligently are you pursuing God’s purposes through your life and career? What might He have to say to you about how you are relating to others, and to Him? Open yourself to the Spirit. Ask Him to search your heart. Let Him shape you to lead like Jesus.
Thiên Chúa hoạt động trong cuộc sống của bạn như thế nào? Đâu là nơi bạn muốn Ngài hoạt động trong bạn? Câu hỏi quan trọng hơn là, đâu là nơi Ngài muốn hoạt động bên trong bạn? Có lẽ có những vấn đề về con tim bạn cần lưu tâm tới. Có phải sự sợ hãi và kiêu ngạo có đang len lõi một cách tinh vi vào động lực lãnh đạo của bạn không? Hãy xem xét tư duy, hành động và thói quen của bạn. Quan điểm lãnh đạo của bạn gắn liền với Thiên Chúa như thế nào? Bạn đang sốt sắng theo đuổi mục đích của Thiên Chúa qua cuộc sống và nghề nghiệp của bạn như thế nào? Ngài phải nói gì với bạn về mối quan hệ của bạn với những người khác và với Ngài? Hãy mở lòng đón nhận thần khí. Hãy cầu xin Thiên Chúa dò xét con tim của bạn. Hãy để Ngài uốn nắn bạn để lãnh đạo như Giêsu.
For God is working in you, giving you the desire and the power to do what pleases him. –Philippians 2:13
Vì chính Thiên Chúa tác động đến ý chí cũng như hành động của anh em do lòng yêu thương của Người. Thư Phi-líp-phê 2,13
Prayer: Spirit, speak peace to our fears, expose our sin and our pride. We invite you to work within us. Shape us to lead like Jesus, in whose name we pray, amen.
Cầu nguyện: Lạy Chúa Thánh Thần, xin mang bình an đến với nỗi sợ hãi của chúng con, xin vạch trần tội lỗi và sự kiêu ngạo của chúng con. Chúng con mời Ngài hoạt động bên trong chúng con. Xin uốn nắn chúng con để lãnh đạo như Giêsu, chúng con cầu xin nhờ danh Đức Giêsu Kitô, Amen!